Поиск в словарях
Искать во всех

Большой русско-английский словарь - сложный

 

Перевод с русского языка сложный на английский

сложный
прил.
1) complicated, complex (трудный)
intricate (запутанный)
involved (о сюжете и т.п.)
2) compound (составной)

a. complex

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  1. (трудный) complicated, complex; (запутанный) intricate; (о сюжете и т. п.) involvedсложный вопрос — complicated question; knotty problem 2. (составной) compoundсложное слово лингв. — compound / composite word сложное предложение грам. — (сложноподчинённое) compound sentence; (сложносочинённое) complex sentence сложное число мат. — complex number сложные проценты мат. — compound interest sg.  ...
Краткий русско-английский словарь
2.
  (1) сложный-ая, -ое; -жен, -жна, -жно, сложны и сложны.1. только полн. ф.Состоящий из нескольких частей, элементов.Сложные вещества. Сложное число. Сложное предложение.2.Многообразный по составу входящих частей, отношений, связей.Педагогика есть самая диалектическая, подвижная, самая сложная и разнообразная наука. Макаренко, Проблемы школьного советского воспитания.||Сочетающий в себе разнообразные, часто противоречивые стороны, черты (о душевном мире, чувствах человека).Сложный характер.□Ковпак сложен и разнообразен. Все в нем есть — и величие, и простота, и хитрость, и наивность. Вершигора, Люди с чистой совестью.Назаров уже второй год почти каждое воскресенье являлся сюда, к человеку, вызывавшему у него сложное чувство зависти, уважения и с трудом подавляемой обиды. М. Горький, Три дня.3.Затейливый, замысловатый по строению, форме.Сложный орнамент.□Колена танца становятся все сложнее и замысловатее. Куприн, Гамбринус.4.Представляющий затруднения для понимания, решения, осуществления и т. п.; трудный.Сложный теоретический вопрос. Сложная операция.□Кузница его была завалена работой, но брал он не ту, что была прибыльней, а ту,...
Академический словарь русского языка
3.
  1) difficult; 2) complex ...
Русско-английский аэрокосмический словарь
4.
  complex, (напр. о строительных работах) complicated, component, composite, compound, mixed ...
Русско-английский строительный словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины